Testi narrativi, saggistica, poesia e audiovisivo.

Fiction, essays, poetry and audiovisual.

Lavoro con testi in inglese, francese, spagnolo, tedesco, russo e li traduco in italiano.
Nel tempo mi sono specializzata in testi narrativi, poetici e di saggistica (in particolare di musicologia e psicologia), nonché nella sottotitolazione per opera, teatro e cinema. 
Contattatemi per sottopormi il vostro progetto: anche se non sono la persona giusta, saprò indirizzarvi ai miei migliori colleghi.

I work with texts in English, French, Spanish, German, Russian and translate them into Italian.
In the last years I specialized in fiction, poetry, essays (particularly focused on Psychology and Music), and in subtitles for opera, theatre and cinema.
Please feel free to contact me and submit your project, even if I'm not the person you are looking for, I will forward your request to my very most competent colleagues.

---